Distribución y Streaming
¿Por qué la película El Gran Aviso aún no llega a mi país?
¿Por qué la película El Gran Aviso no está disponible en plataformas de streaming?
Estamos en proceso de completar los subtítulos y doblajes en más de 15 idiomas. Las plataformas requieren materiales técnicamente preparados (archivos codificados, entregables en múltiples versiones, contratos territoriales, tráileres localizados, etc.). Esto lleva tiempo y recursos. Pero sí está en nuestros planes llegar a plataformas muy pronto.
¿Por qué no lanzan gratuitamente en YouTube la película El Gran Aviso?
Queremos que la película llegue a todo el mundo, pero hacerlo bien requiere financiar doblajes, subtítulos, campañas, permisos y difusión. Si se lanza gratis antes de tiempo, se pierde la posibilidad de cubrir los costos de producción y distribución profesional. Nuestra meta es lograr una distribución global sostenible.
¿Por qué no usan inteligencia artificial (IA) para hacer los doblajes y subtítulos de El Gran Aviso?
La IA puede ser una herramienta útil en procesos preliminares, pero aún no alcanza la calidad, precisión teológica y carga emocional que esta película exige. Cada idioma requiere revisión humana para conservar el impacto del mensaje. Hacemos este esfuerzo con sumo cuidado.
¿Por qué tardan tanto en lanzar la película El Gran Aviso?
Porque estamos llevando el mensaje a todos los continentes con excelencia técnica, fidelidad doctrinal y respeto cultural. Esto requiere tiempo, trabajo y apoyo continuo. El Gran Aviso no es solo una película, es una misión global que seguimos desarrollando paso a paso.
🌍 Si quieres unirte y ayudarnos a expandirla:
¿Por qué no usan las ganancias de la recaudación en cines para terminar la película El Gran Aviso?
¿Cuáles son las tareas y costos que se requieren para distribuir la película El Gran Aviso?
¿Cuáles son las tareas y costos que se requieren para distribuir la película El Gran Aviso?
Estas son algunas de las tareas clave:
Traducción y subtitulaje profesional en más de 20 idiomas
Doblaje con actores de voz adecuados para cada cultura
Autorizaciones legales en cada país
Formatos técnicos para cine y plataformas
Creación de materiales promocionales
Campañas de difusión
Honorarios profesionales
💡 ¿Quieres ser parte del equipo que hace esto posible?
¿Por qué la distribución de la película El Gran Aviso es costosa?
Porque no somos un gran estudio con millones de dólares. Somos una productora independiente. Y ha sido solo por la Providencia de Dios y por los donativos que esta película ha llegado tan lejos. A diferencia de otras producciones como The Chosen ($100M), Dios No Está Muerto ($2M), o Nefarious ($3M), nosotros trabajamos con mucho menos y con mucha fe.
🔥 Tú puedes ser parte de este milagro.
¿Qué puedo hacer para ayudar a que la película El Gran Aviso esté disponible lo antes posible?
🙏 ¡Mucho! Aquí algunas formas concretas:
Comparte en tus redes sociales y ora por el equipo.
Gracias por tu comprensión, tu apoyo y tu fe. Este proyecto es de todos, y solo juntos lograremos que el mundo entero reciba El Gran Aviso.
thewarning@belladreamfilms.com